-
1 nivelación del presupuesto
nivelación del presupuestoHaushaltsausgleich -
2 nivelación
-
3 nivelación
f.1 leveling, leveling-off, levelling-off, smoothing.2 leveled area, levelled area.* * *1 (de un tereno) levelling (US leveling)2 (de diferencias, posturas) reconciliation* * *SF1) [de superficie] levelling (out), leveling (out) (EEUU)2) [de presupuesto] balancing* * *femenino, nivelamiento masculino1) ( de superficie) leveling*2) ( de presupuesto) balancing* * *= levelling [leveling, -USA], steadying, levelling-off.Ex. The author examines the implications for publishers of the possible levelling of VAT on books in the UK.Ex. Analysis of prices over the first 4 months of 1976 shows an apparent steadying of the rate of increase.Ex. A rapid growth in demand in the 1st 7 years was followed by a decline and then a levelling-off in 1982-83.----* nivelación económica = economic levelling.* nivelación social = social levelling.* * *femenino, nivelamiento masculino1) ( de superficie) leveling*2) ( de presupuesto) balancing* * *= levelling [leveling, -USA], steadying, levelling-off.Ex: The author examines the implications for publishers of the possible levelling of VAT on books in the UK.
Ex: Analysis of prices over the first 4 months of 1976 shows an apparent steadying of the rate of increase.Ex: A rapid growth in demand in the 1st 7 years was followed by a decline and then a levelling-off in 1982-83.* nivelación económica = economic levelling.* nivelación social = social levelling.* * *A (de una superficie) leveling*B (de un presupuesto) balancingC (en topografía) leveling** * *nivelación nf1. [de superficie] levelling2. [de diferencias] evening out;están pidiendo la nivelación de salarios con el resto del sector they are calling for their salaries to be brought into line with the rest of the sector* * *f leveling, Brlevelling
См. также в других словарях:
Programa del transbordador espacial — Este artículo se refiere a los transbordadores espaciales estadounidenses. Existió un proyecto cancelado de transbordador espacial ruso, cuyas características pueden consultarse en Transbordador Buran, y otro proyecto cancelado de transbordador… … Wikipedia Español
Informe Abril — El informe Abril fue un análisis en el que se juzgaba y evaluaba el sistema sanitario público español, con una serie de recomendaciones para su planificación posterior. Redactado en 1991 por una comisión presidida por Fernando Abril Martorell,… … Wikipedia Español
Reaganomics — Saltar a navegación, búsqueda Conferencia del presidente Reagan, desde el despacho oval, en julio de 1981, destacando su plan de reducción de impuestos El término Reaganomics es un portmanteau de origen inglés de la palabras Reagan y economics,… … Wikipedia Español
Río Colorado (Río Negro) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Río Colorado. Río Colorado Rio Colorado Terminal de Omnibus 00.jpg … Wikipedia Español
Universidad Nacional de Córdoba — Escudo … Wikipedia Español
Historia de Ayerbe (siglo XX) — Ayerbe a finales de la década de 1960. Los primeros veinte años del siglo fueron para Ayerbe de desarrollo agrícola, y aunque no aumentó demasiado la superficie cultivada, sí que hubo notables incrementos en la productividad. Esta mejora… … Wikipedia Español
Tabaré Vázquez — en 2007 … Wikipedia Español
Aeropuerto Gustavo Artunduaga — Aeropuerto Nacional Gustavo Artunduaga Paredes Aeropuerto de Florencia (Caquetá) … Wikipedia Español
Transformación de París durante el Segundo Imperio — Vista del Boulevard Haussmann. El texto que sigue es una traducción defectuosa o incompleta … Wikipedia Español
Presa de El Gasco — Saltar a navegación, búsqueda Cara sur (aguas abajo) de la Presa de El Gasco, vista desde el término municipal de Las Rozas (Madrid), cerca de la urbanización Molino de la Hoz. La Presa de El Gasco es una presa inacabada, construida en e … Wikipedia Español